Bruges et Prince de Galles…

Quand j’ai vu ce tissu (qui doit me rappeler des souvenirs, la mode est un éternel recommencement) sur le site des coupons de Saint pierre, je l’ai tout de suite imaginé menant une longue vie en harmonie avec Bruges.

Le pantalon Bruges je l’ai déjà cousu dans un tissu « qui brille » et je l’aime beaucoup.

J’ai commandé le tissu (pour çà je suis plus rapide que l’éclair!!!) mais après ça n’a pas été  » aussitôt reçu aussitôt cousu ».

Mais je l’ai enfin mon pantalon Bruges marié au Prince de Galles et pied de puce ligne bleu (bah oui parce que en plus j’ai hésité sur la couleur de la petite ligne…).

Comme je l’avais déjà écrit lors de la présentation de mon premier pantalon,  « Bruges » est droit, plutôt court (à la cheville). Il est doté d’une taille haute. Deux plis nervure remplacent les plus traditionnelles pinces. Il a des poches italiennes.

 

Il est possible (option) d’ajouter une bande sur les côtés ou de coudre un parement de poche. Cette fois-ci encore j’ai choisi la simplicité avec pour seul ajout un biais en bordure des poches.

La ceinture intérieure est coupée dans un tissu qui a plus de tenue, bleu foncé pour etre raccord avec le biais passepoil.

 

Le modèle d’origine propose la fermeture de la ceinture grâce a deux boutons. J’ai posé  cette fois des pressions. Sur ma première version j’avais cousu des attaches rapides.

Le moment délire prise en flagrant délit  😊

• Tissus : prince de Galles des coupons de Saint Pierre                                                                   Pour la ceinture intérieure : mon stock

• Patron : http://orageuse.com/boutique/pantalon-bruges       (Patrons en pdf)
• Modifications : Je vous ai décrit les quelques rares modifications que j’ai effectuées. Toutes les pièces s’emboitent parfaitement. Je n’ai rencontré aucune difficulté durant le montage. J’ai même réussi les raccords carreaux 😊
• Conclusion  : mon nouveau Bruges Prince de Galles , je l’aime.

 

Sur ces belles paroles je vous dis à très bientôt (Je vais essayer d’être un peu plus régulière dans mes publications et de laisser des commentaires lors de mes visites sur vos blogs…)

Bonne journée !!!

Bruges qui brille.

Bruges…Bruges, la petite Venise, çà me fait rêver. C’est une bien belle ville et c’est aussi un joli nom pour un chouette pantalon, imaginé par Orageuse.

Voilà la description qui en est faite sur le site:

« Bruges est un pantalon droit raccourci (longueur cheville), à la taille haute fermée par une braguette zippée et une ceinture à deux boutons. Le devant est animé par deux plis nervures qui remplacent les traditionnelles pinces, ainsi que par des poches italiennes.  »

Et Bruges on peut s’amuser facilement avec en lui ajoutant par exemple, une bande contrastante (incluse) le long de la couture côté ou  un parement à la poche, pour jouer avec la géométrie et les contrastes.

Les versions de Clothilde,  des filles de mixandsew, m’ont totalement convaincu de coudre ce pantalon.

Pour ma première version j’ai fait dans la simplicité, le tissu se suffisant à lui-même je pense.

Voici donc mon « Bruges » à moi.

 

 

 

 

 

Je me suis contentée d’un biais en guise de passepoil sur les poches.

Gros plan sur mon postérieur…il faut en faire des efforts quand on en blogueuse couture !!! :p

 

 

 

 

Je n’ai pas utilisé de boutons mais cousu deux attaches rapides .

 

 

• Patron : Pantalon Bruges de chez Orageuse  (pdf)
• Tissu qui brille : Toto Montpellier
• Biais et mercerie : de mon stock
• Mes impressions : je n’ai eu aucune difficulté pour la réalisation. Toutes les pièces s’emboîtent parfaitement. Les explications sont claires. Il suivit de suivre les explications et tout roule.

           De plus j’ai envoyé un mail à Orageuse pour une question sur le choix du tissu et  j’ai eu une réponse rapide et fort sympathique.

• Donc conclusion : je suis fan .

J’aime beaucoup mon Bruges. Si j’ai le temps il aura des petits frères. J’ai déjà un tissu réservé..Yapluka…

Et puis je sens que je vais voyager avec Orageuse …Berlin, Prague,Amsterdam….pourquoi pas ?

Et puis notez que j’ai un nouveau photographe, photographe totalement débutant mais appliqué … Merci à lui. 🙂

 

 

Merci de vos visites et à très bientôt!!!